1. కొందరు UN సమావేశాలను ఆమోదించారు:

1. Some will ratify the UN conventions:

2. ఒక సులభమైన మార్గం ఉంది: ఒప్పందాన్ని ఆమోదించండి.

2. There is an easy way: ratify the Treaty.

3. 50 దేశాలు ఆమోదించిన తర్వాత ఇది అమల్లోకి వస్తుంది.

3. it will take effect once 50 nations ratify it.

4. రాజ్యాంగ సంస్కరణల ఆమోదంతో సహా.

4. among them ratifying constitutional amendments.

5. ఆర్టికల్ 9 ఏ రాష్ట్రమైనా ఒప్పందంపై సంతకం చేయవచ్చు మరియు ఆమోదించవచ్చు.

5. Article 9 Any state can sign and ratify the treaty.

6. "కానీ ఒప్పందాన్ని ఆమోదించడానికి, మాకు ప్రపంచ వ్యూహం అవసరం.

6. “But to ratify the deal, we need a global strategy.

7. వచ్చే సోమవారం పారిస్ ఒప్పందాన్ని బ్రెజిల్ ఆమోదించనుంది.

7. Brazil will ratify the Paris agreement next Monday.

8. కార్మికుల భద్రతపై ILO కన్వెన్షన్ యొక్క ఆమోదం లేకపోవడం.

8. failure to ratify ilo convention on worker's safety.

9. "ఇప్పుడు COP21 ప్రోటోకాల్‌ను ఆమోదించే సమయం వచ్చింది.

9. "Now the time has come to ratify the COP21 protocol.

10. సభ్య దేశాలు ఏదైనా వ్యక్తిగత ప్రమాణాన్ని ఆమోదించడానికి నిరాకరించవచ్చు.

10. Member nations can refuse to ratify any individual standard.

11. 50 దేశాలు ఆమోదించిన తర్వాత ఈ ఒప్పందం అమల్లోకి వస్తుంది.

11. the treaty will enter into force when 50 countries ratify it.

12. అత్యంత ముఖ్యమైన వాటితో సహా ఏడు ఇంకా ఆమోదించాల్సి ఉంది.

12. Seven still have to ratify it, including the most significant.

13. జర్మనీ ఆమోదించలేదు (ఏప్రిల్ 2005) మరియు రిజర్వేషన్లను ప్రకటించింది.

13. Germany did not ratify (April 2005) and declared reservations.

14. మొనాకో పిల్లలను విక్రయించడానికి వ్యతిరేకంగా UN ప్రోటోకాల్‌ను ఆమోదించలేదు.

14. Monaco did not ratify the UN protocol against selling children.

15. 50 UN సభ్య దేశాలు ఆమోదించిన తర్వాత ఈ ఒప్పందం అమల్లోకి వస్తుంది.

15. the treaty will take effect once 50 un member states ratify it.

16. కాబట్టి జర్మనీ ఇప్పుడు దానిని ఆమోదించాలని నిర్ణయించుకున్నందుకు మేము కూడా సంతోషిస్తున్నాము.

16. So we are also pleased that Germany has now decided to ratify it.”

17. DW: కాబట్టి వారు దానిని పునరుద్ధరించడానికి ఒప్పందాన్ని ఆమోదించవలసి ఉంటుంది.

17. DW: So they would have to ratify the agreement to get it to renew.

18. రెండు దేశాలు ఈ ఏడాది చివరి నాటికి ఒప్పందాన్ని ఆమోదించాలని భావించారు

18. both countries were due to ratify the treaty by the end of the year

19. ప్రపంచవ్యాప్తంగా 21 మిలియన్ బాధితులు; ప్రభుత్వాలు కొత్త ప్రమాణాలను ఆమోదించాలి

19. 21 Million Victims Worldwide; Governments Should Ratify New Standards

20. కానీ ఖొమేనీ డిక్రీ యొక్క పూర్తి బరువు చట్టాన్ని ఆమోదించడానికి సరిపోతుంది.

20. But the sheer weight of Khomeini’s decree was enough to ratify the law.